Сколько времени уделять занятиям: Рекомендуется заниматься хотя бы 14-19 часов в неделю. Таким образом, завершить данный уровень можно за 5-7 месяцев. Да, это настраивает на режим до трех часов в день, однако следует помнить, что значительная часть занятий посвящена аудированию и чтению, которые можно совмещать с другими активностями.
Сколько времени потребуется для освоения испанского языка?
Испанский язык, с его мелодичностью, словно шелест прибоя, приятно ласкает слух и поражает своим очарованием, пробуждая желание его изучать. Большинство людей, входящих в мир castellano, жаждут быстрого прогресса, и часто задаются вопросом: сколько времени потребуется для изучения испанского языка, особенно если они только начинают знакомство с этим прекрасным языком.
Испанский — красивый язык, который может освоить каждый
Language не является просто набором слов или фраз. Владение языком предоставляет множество возможностей — от путешествий и незабываемых впечатлений до знакомства с новыми культурами и широкого круга общения. Испанский язык, на котором творил великий писатель Сервантес, занимает одно из ведущих мест по числу говорящих на планете. Его магия привлекает множество людей. Знание испанского позволяет наслаждаться всем разнообразием богатой культуры Испании, погружаясь в её историю.
Если ваши мечты выходят за рамки простых путешествий, и вы стремитесь к постоянному развитию, совершенствованию себя как личности, построению карьеры и установлению новых знакомств, изучение испанского языка откроет множество новых возможностей для реализации этих устремлений.
Можно ли выучить испанский за 3 месяца?
Вопрос о том, за какой срок возможно овладеть незнакомым языком с нуля, вызывает множество размышлений. Здесь стоит учесть несколько моментов: методика обучения, интенсивность занятий и, конечно же, ваша собственная мотивация. Как показывают исследования, три месяца могут быть достаточным сроком, если вы нацелены на создание прочной основы знаний, предусмотрев при этом правильный подход к обучению.
Успех в изучении языка не зависит исключительно от используемых учебников и преподавателей; около 80% успеха определяются усилиями самого учащегося. Мы наблюдали случаи, когда целеустремленные студенты достигали уровня В2 всего за полгода-год, в то время как другие не могли преодолеть уровень А2 на протяжении нескольких лет. Главное — это сделать первый шаг в обучении и усердно трудиться.
Преимущества испанского языка перед другими языками
Изучение испанского языка открывает двери в ряд стран Латинской Америки и самой Испании, предоставляя возможности для бизнеса и культурного обогащения.
- Широкое распространение — испанский язык занимает второе место по числу носителей, что значительно облегчает путешествия и коммуникацию в разных частях мира.
- Доступность образования — от онлайн курсов и мобильных приложений до традиционных учебников и языковых школ — доступные ресурсы делают обучение легким.
- Экономические преимущества — знание испанского языка открывает доступ к рынкам международной торговли и бизнеса, что особенно актуально с растущим влиянием латиноамериканских стран.
- Культурное богатство — знание языка придаёт вам возможность доступа к огромному количеству культурных произведений: от литературных шедевров до кино, музыки и искусства.
- Легкость освоения — грамматика испанского языка достаточно прозрачна, и многие слова схожи с английским и другими европейскими языками, что делает его более доступным для изучения.
- Путешествия и туризм — знание испанского языка значительно упрощает поездки в Испанию и страны Латинской Америки.
Овладение испанским языком означает открытие огромного спектра возможностей: от глубокого понимания классических литературных произведений, таких как работы Сервантеса, до непосредственного общения с людьми, говорящими на испанском. Владение языком позволяет принимать участие в международных проектах и создавать карьеру в различных сферах. Испанский — это не просто ключ к новым знаниям, но и мост, который соединяет различные культуры и народы.
Что проще, а что сложнее в испанском языке?
Существует мнение, что испанский язык является весьма простым.
В самом деле, стартовать очень легко. Особенно если вы уже владеете английским языком.
Тем не менее, по мере углубления в изучение, возникают новые сложности. Возникают непривычные времена, сложные формы глаголов, такие как субхунтиво и так далее.
После освоения основных аспектов грамматики, процесс снова упрощается и становится более понятным.
Поэтому в каких-то вопросах вам придётся запастись терпением.
| Легко | Сложно |
| Использование латинского алфавита | Разнообразие акцентов в разных регионах |
| Простые правила чтения | Разные значения одних и тех же слов в разных испаноязычных странах |
| Большинство слов имеют четкие ударения | Каждый глагол имеет почти 100 различных форм |
| Широкая доступность ресурсов для изучения | Множество грамматических исключений |
| Недорогие уроки | Необходимо заучивать предлоги, сочетающиеся с глаголами |
Мотивация к обучению
Традиционно известным подходом к изучению языка считается наличие уроков в школе или с репетитором, а затем выполнение домашних заданий — что часто становится скучным. При таком методе вероятность бросить изучение языка значительно растет.
Ключевой аспект — получение удовольствия от процесса, что особенно важно в такой длительной и непростой задаче, как изучение нового языка.
Несколько неполезных советов:
- Сформулируйте масштабную цель.
- Объявите об этой цели всем окружающим.
- Визуализируйте, как вы применяете язык в реальных жизненных ситуациях.
Однако, негативные установки могут негативно влиять на процесс обучения.
Важно организовать свои занятия так, чтобы они приносили удовольствие. Тогда результат придет естественным образом.
Важнейший аспект заключается в том, чтобы всё, что вы делаете, было для вас интересно. По возможности избавляйтесь от всего, что кажется скучным. Это не значит, что не нужно выполнять менее увлекательные задания — просто следует преподносить их в более увлекательной форме.
Заключение
(в произвольном порядке)
1 Соло может быть скучно
Да, я могла бы самостоятельно выучить испанский, но в какой-то момент мне стало неинтересно повторять одни и те же диалоги. Преподаватель мог бы предложить множество разнообразных активностей, чтобы мои занятия были более увлекательными. А также возможно помог бы создать более креативную атмосферу.
2 Высокая трудоемкость
Коммуникативные методы и индуктивный подход к новому материалу во многом эффективны, но требуют значительных временных и физических затрат. Лучше всего сочетать их с дозированным подходом, чтобы количество нового материала не перегружало.
3 Неправильные задачи — это серьёзная проблема
Задания на угадывание на начальном уровне могут вызвать трудности. Как можно корректно соотнести лексику с иллюстрациями, когда вы не знаете ни одного слова из списка? Однако, такие задания часто встречаются в учебниках.
4 Не только коммуникацией жив человек
Нет ничего удивительного в том, что кто-то предпочитает объяснять материал детально (да, даже на русском языке).
Я не защищаю всех преподавателей — речь идет не только о конкретном человеке. Просто для многих современных учителей, воспитанных на методах «ни слова на родном языке», такие обращения к родному языку могут показаться ужасными. Но для ученика, в стрессе и уставшего от постоянного использования догадок, такой подход может принести желаемый эффект успокоения.
Удивительно, как это открытие изменило мои представления о подходах к обучению. Оно не разрушило мои прежние взгляды, но и не оставило их неизменными. Возможно, это добавит новое измерение в понимание процесса обучения.
5 Взлеты и падения
В ходе обучения могут быть как взлеты, так и падения. Иногда просто не хватает времени для уроков. Мотивация может потеряться, что приводит к ощущению несмысленности занятий. Но это не конец света, а часть философии учебного процесса.
6 Когда теряете интерес
Когда мотивация снижается, не стоит всё бросать. Лучше:
- Отдохнуть и переключиться.
- Найти что-то в этом процессе, что может принести радость (пускай это будут красивые блокнотики или что-то другое).
- Переформулировать свою цель — вместо «выучу весь испанский за 3 недели» можно поставить цель получить удовольствие от процесса.
7 Будьте добрее
Важно проявлять терпение к ученикам. Они не могут сразу запомнить даже самые простые вещи, поэтому не стоит считать, что они просто не хотят учиться. На мой взгляд, преподавателям стоит добавить в требования — «обучать новые языки», чтобы не забывать о своих учениках в процессе.
А вы пытались изучать язык страны, куда собираетесь в отпуск? Есть ли в этом смысл? Или обладая английским, достаточно? Как проходил ваш процесс обучения? Вам это пригодилось?
Каковы ваши мысли об этом эксперименте?
Давайте ставить ставки! Удалось ли мне общаться на испанском в Барселоне?
И также хочу поблагодарить всех испаноязычных подписчиков, кто поддерживал меня: читателей постов и зрителей моих историй в Instagram за советы, комментарии и исправления!
Сложности изучения испанского языка
Фонетические нюансы языка
Еще одной сложной задачей для меня стало правильное произношение. Для достижения идеального произношения было бы полезно пройти несколько курсов по фонетике, поскольку просто произносить слова так, как они пишутся, недостаточно. Хотя, скорее всего, вас поймут и даже похвалят за ваше владение языком.
Испанский и русский языки существенно различаются по фонетике и артикуляции. Например, в испанском языке буква «r» произносится как трель, в то время как в русском она звучит иначе. Многие согласные звуки произносятся в испанском языке более мягко и их произношение осуществляется не на выдохе, как в русском, а с задержкой дыхания. Из-за этого некоторые звуки я произношу с нажимом, и они звучат слишком жестко по сравнению с оригиналом. Произношение буквы «r» может рассказать окружающим о вашем родном языке — где-то это может быть русский, английский или даже французский.
Интонация в испанском языке более плавная и мелодичная по сравнению с русским языком. Обеспечение правильной интонации требует контроля дыхания, что позволяет произносить фразы в одном потоке, без пауз. В отличие от русского языка, где предложения часто разбиваются на короткие блоки, в испанском языке длинные предложения требуют более равномерного дыхания и актуализации речи. Другими словами, чтобы свести к минимуму акцент, необходимо изменить дыхательные привычки при разговоре, что требует времени. Испанцы учатся этому с детства.
Сослагательное наклонение
Сослагательное наклонение до сих пор остаётся для меня настоящим испытанием. Интуитивно использовать его я так и не смогла. В то время как моя итальянская сокурсница осваивала субхунтиво без особых усилий, мне приходилось тяжело даваться каждая сессия. В итоге я оперирую лишь самыми простыми формами сослагательного наклонения, так как эти правила зависят от эмоциональных состояний, сомнений и предположений и требуют запоминания множества исключений.
Бесконечный процесс обучения и самокритика
Способности к изучению языков варьируются у каждого, и это не определяет достоинства или недостатки. Один человек может достичь высоких результатов за полгода, в то время как другому потребуется до двух лет. Однако, мне кажется, нет такого понятия как «полное овладение иностранным языком». Вы всегда сможете находить аспекты для улучшения, даже прожив 30 лет в испаноязычной стране. Тем не менее, вполне реально достичь определённого уровня и стать компетентным в бытовых ситуациях, что позволит комфортно жить и интегрироваться в общество.
Сейчас я понимаю, что процесс изучения испанского языка будет со мной на всю жизнь. Я стремлюсь достичь такой степени владения языком, когда смогу комфортно воспринимать большинство книг и фильмов на испанском языке. Однако, чем больше я узнаю, тем сложнее становится литература, которую я выбираю. Недавно я без субтитров и перевода смотрела «Casa de Papel», и могу сказать, это также относится и к другим сериалам и фильмам.
Самокритика — это не исключительно моя проблема. Даже те, кто говорят на испанском гораздо лучше, чем я, тоже часто отмечают пробелы в своих знаниях. Это происходит потому, что мы понимаем, что можем говорить существенно лучше и знаем, в каких конкретных навыках необходимо повысить уровень.
Распространенные мифы об испанском языке
Испанский язык — легкий
Первый миф, в который я искренне верила и который привёл к моему наиболее значительному разочарованию, заключается в том, что испанский язык легкий. Это мнение я регулярно встречаю на просторах различных блогов от людей, владеющих языком на начальном или даже более продвинутом уровне. В этом утверждении есть доля истины, но она касается лишь определённых аспектов изучения языка — в частности, чтения и письма.
Вы можете пройти базовый уровень испанского языка, чтобы безошибочно читать, произносить и писать большую часть общеупотребительных слов и фраз, даже если не имеете понятия об их значении. Но на этом простота заканчивается. Да, вы сможете заказать пиво или обсудить простые темы, такие как ваше происхождение или количество детей, но это лишь малая толика общения.
Среди главных трудностей, с которыми вам придётся столкнуться:
- Три основные группы спряжений, которые изменяются по лицам, числам, временам и наклонениям.
- Представьте 16 времен (!), часть которых отсутствует в русском языке. Например, pretérito perfecto (для действий, связанных с настоящим) или futuro compuesto (действия, которые произойдут до других будущих действий) — это может сильно запутать. В качестве примера сложного времени в русском языке можно привести выражение «я похаживал». Но кто из вас часто его использует? Испанцы же применяют сложные времена с завидной регулярностью.
- Сложные формы изъявительного, сослагательного и повелительного наклонения. Например, использование сослагательного наклонения в испанском требует специальной формы subjuntivo, которая дополнительно изменяется по временам и числам. В повелительном наклонении в испанском языке также существуют разные формы для положительных и отрицательных команд — например, Ven aquí (иди сюда) и No vengas (не приходи).
- Существительные не всегда совпадают по артиклем и роду с аналогичными словами в русском. Например, слово el problema (проблема) — мужского рода, тогда как в русском языке слово «проблема» — женского рода. То же самое касается la astronauta (где женский род космонавта, мужского нет) и el planeta (где мужской род правильный).
- Широкий спектр местоимений: личные местоимения (yo, tú, él), прямые и косвенные объектные местоимения (lo, le, me), возвратные местоимения (se), а также указательные и вопросительные местоимения. Все они также изменяются по роду, числу и функции в предложении.
- Множество предлогов, которые могут сочетаться как с существительными, так и с глаголами. Например, в предложении La casa de Juan (дом Хуана) предлог de используется для обозначения принадлежности, что указывает на то, что дом принадлежит Хуану. В то время как во фразе Dejar de fumar (бросить курить) предлог используется для обозначения прекращения действия.
- Неправильные глаголы и 23 различных формы изменений. Например, глагол Tener (иметь) в первом лице единственного числа настоящего времени изменяется: tener → tengo, что звучит как: Yo tengo (я имею). А в будущем времени корень глагола изменяется на tendr-, например, Yo tendré (я буду иметь).
Времена и наклонения
Форма (yo)
