Если бы у Муги было российское гражданство, она приобрела бы все права, которые имеют россияне, включая полное избирательное право и возможность службы в военных и правоохранительных структурах. Также следует отметить, что для нас, как для её близких, самым важным является то, что она получит полные гаранты в области медицинского обслуживания и свободу выезда за границу, что даст возможность путешествовать по своему усмотрению.
Брак с иностранцем
При вступлении в брачные отношения с гражданами других государств россияне могут столкнуться с рядом трудностей. Многие из них задаются вопросом, как корректно оформить брак с иностранцем на территории Российской Федерации.
Для подготовки необходимых документов рекомендуется обратиться за помощью к юристу онлайн, чтобы избежать ошибок и ненужных задержек.
Что говорит закон?
Регистрация брака между гражданами регулируется Семейным законодательством Российской Федерации, а также нормативными актами. Процесс заключения брака с иностранцем предполагает строгое соблюдение следующих правил:
- Регистрация брака на территории России производится согласно российским законам. Оба молодожена обязаны подать заявление в органы ЗАГС и пройти стандартную процедуру бракосочетания.
- В соответствии с российским законодательством не допускается полигамия (то есть наличие более одного брачного партнера). Если на родине одного из супругов многоженство является обычной практикой, он не сможет заключить брак в России. Попытки заключить брак в другой стране, даже если это разрешено там, будут считаться недействительными по российским законам.
- Процедура регистрации брака с иностранцем должна отвечать требованиям как российского законодательства, так и законодательства страны, гражданином которой является иностранец. Например, будущий муж должен достигнуть допустимого возраста для заключения брака в стране невесты, а также заранее организовать помолвку и получить согласие ее родителей или уполномоченных органов. В органах ЗАГСа ему нужно будет предоставить доказательства того, что он выполнил все требования своего государства. Если иностранец является гражданином РФ, его будет рассматривать как россиянина, а если он имеет несколько гражданств, он может выбрать, какие законы будет соблюдать при регистрации брака.
Какие документы потребуются?
Процесс бракосочетания с иностранным гражданином считается нестандартной процедурой в России, поэтому перечень необходимых документов отличается от обычного набора. В органы ЗАГСа подаются следующие документы:
- Заявление. Его можно заполнить на месте. Однако необходимо присутствие обоих граждан. Если кто-то не может прийти, то он имеет право отправить заявление отдельно, предварительно заверив его у нотариуса.
- Гражданские паспорта.
- Документ из посольства иностранного гражданина, подтверждающий выполнение всех необходимых требований его страны.
- Документ, удостоверяющий законное право иностранца находиться на территории РФ. За исключением составляют лица, с которыми установлен безвизовый режим.
- Если у одного из супругов есть предыдущие брачные союзы, необходимо представить бланк, подтверждающий их расторжение.
Важно отметить, что документы со стороны иностранного гражданина перед подачей в ЗАГС должны пройти процесс легализации. В противном случае брак не будет зарегистрирован.
Зачем иностранцу русская жена?
Западные мужчины могут быть привлечены различными качествами русских женщин, которые зачастую не зависят от их национальности или гражданства. Существует множество примеров удачных и долгих браков, основанных на любви. Однако, по статистике, многие иностранцы все же выбирают в жены женщин из своей страны. Чаще всего на брак с иностранками, включая русских, решаются мужчины, консультации по которым или которые сталкиваются с трудностями в отношениях с местными женщинами, и поэтому ищут альтернативу среди иностранок. Сплошь и рядом слышатся истории о том, что именно интерес к русским женщинам обусловлен их особенностями и отличиями.
Русские женщины женственные, совсем не такие, как наши (как моя бывшая, обе мои бывшие)
Мужчины, говорящие так, вовсе не обязательно имеют плохие намерения. Эти стереотипы часто возникают из-за недостатка понимания и наивности. После неудач в отношениях с соотечественницами, такие мужчины могут мечтать взять своеобразный реванш и завести скрытую экзотику, о которой можно хорошо говорить. Это приводит к созданию иллюзии, что русская женщина в каком-то смысле станет их «трофеем», а не полноценной партнершей.
Русские женщины так хорошо ведут дом!
Мужчины, верящие в этот миф, ожидают от своих женщин традиционных обязанностей по готовке и ведению домашнего хозяйства, что может отражать их собственные социокультурные ограниченности. У таких людей может быть глубоко укоренившееся желание к домашнему уюту, возможно даже недополученное в детстве материнское внимание. Это говорит о некотором элементе эксплуатации в отношениях.
Я влюблён в русскую культуру!
Про это явление стоит поговорить более подробно. Существует действительно категория «русофилов», которые искренне ценят русскую культуру и даже занимаются её изучением. Но в контексте отношений они рискуют воспринимать свою избранницу как экзотический объект своей страсти к культуре, а не как равного партнёра. Неудивительно, что, если такая «русская покахонтас» начинает интегрироваться в новую культуру, её отношения с мужем могут ухудшиться и потерять свою изначальную привлекательность.
Таким образом, можно утверждать, что русская женщина в глазах таких женихов часто рассматривается как либо домохозяйка, либо как трофей, что не может стать основой для равноправных отношений. Не стоит поддаваться на лестные слова о вашем внешнем виде или усердные восхваления русской культуры, произнесенные на русском языке — это может означать, что собеседник видит в вас только утилитарную сторону.
Прежде чем углубиться в детали брака с иностранцем, необходимо прояснить несколько моментов о загранице, как о месте, где можно путешествовать, работать и жить.
Существуют множество ошибочных, но при этом очень устойчивых стереотипов о жизни за границей, в частности, о Западе, которые могут привести к сильному разочарованию при непосредственном взаимодействии с новой культурой. Некоторые считают, что заграница представляет собой идеализированное государство с высокоразвитыми стандартами жизни и что люди везде очень схожи. Массированные представления современных медиа, показывающие как безоблачные райские уголки, так и ужасные реальности, подстёгивают создание таких стереотипов, погружая нас в заблуждение. Давайте попытаемся разобрать эти заблуждения.
Здесь все идеально работает
К сожалению, это не так. У организаций в западных странах также бывают сбои. Проблемы могут возникнуть, и нет гарантии, что ваши бумаги не потеряют или не оформят неправильно. Так что не стоит рассчитывать на то, что всё будет гладко; ваша настойчивость и давний контакт с чиновниками будут играет решающую роль. Более того, для приезжих людей некоторые положительные аспекты системы могут стать непривычными и даже вызывать негативные эмоции. Например, в садиках детям может быть разрешено бегать по лужам в дождливую погоду; это может сильно удивить некоторых родителей, привыкших к другой системе воспитания. В общем, Запад не является идеальным царством справедливости или машины, тут живут обычные люди со своими недостатками, как и везде.
Общий психологический настрой
Необходимо осознавать, что многие из нас воспринимают брак как жизненное достижение, а, в частности, переезд в другую страну с мужем, может восприниматься как нечто героическое. Психологически такой шаг может кажется раз и навсегда окончательным. Однако стоит помнить, что брак с иностранцем несёт свою специфику. Такой союз — это только одна из составляющих жизни и не всегда благоприятная. Нужно надеяться на лучшее, но готовиться к худшему. Важно не создавать иллюзий о том, что ваша жизнь превратится в сказку, и не забывать, что вы выходите замуж не только за человека, но и за его страну с ее менталитетом, культурой, достоинствами и недостатками. Страна вас не ждёт и не заявляет о своем интересе к вам на алтаре, поэтому ожидать чудес не стоит.
Следует также отметить, что российские и русскоязычные источники часто представляют заграницу предвзято — то в позитивном, то в крайне негативном ключе, что затрудняет формирование обоснованного мнения о реальной жизни за границей.
Для более точной информации о стране переезда, ее менталитете и различных учреждениях стоит обращать внимание на официальные полутуристические порталы. Однако и это может быть не достаточным, так как страны строят свой имидж, акцентируя внимание только на избранных чертах, а много чего остаётся за кадром.
Многие местные СМИ имеют русскоязычные разделы (например, во Франции, Германии, Финляндии и Эстонии), однако их точка зрения остаётся общей и отражает взгляд местного общества, что не всегда позволяет увидеть картину с позиции романо- или русскоязычного мигранта.
Русскоязычные эмигрантские издания и интернет-порталы могут начать вызывать удивление и даже отторжение. В них часто публикуются неприятные истории, сложные инструкции по оформлению документов и упоминаются непривычные моменты местной жизни. Однако в этих источниках можно найти и полезную информацию (в том числе и о ценах на услуги), которые могут помочь вам адаптироваться. Например, стоимость маникюра может оказаться значительно ниже, чем в российских салонах.
Русскоязычные группы по странам в социальных сетях также могут изначально вызывать дискомфорт, но здесь можно найти конкретные советы и контакты ответственных юристов, общественных организаций, а также службы помощи жертвам насилия. Есть возможность задавать вопросы напрямую, и иногда это может оказаться чрезвычайно важным. Однако следует учитывать, что в таких группах могут быть тролли с негативными комментариями, которые могут искажать объективную реальность. Их легко распознать по эмоциональной подаче информации, отсутствию ссылок на источники и/или изобилию ссылок на российскую прессу. Современная состояние информационных войн не облегчает получение качественной информации и общения.
Гражданство
Надо понимать, что брак не изменяет гражданства супругов. Я остался гражданином России, а Му́ги — Монголии. Для того чтобы получить российское гражданство, ей необходимо пройти несколько этапов: сначала получить разрешение на временное проживание, далее подать на вид на жительство, и лишь потом можно будет подать на паспорт РФ. Если всё делать оперативно, то от первого визита до получения гражданства может пройти примерно три года.
Визу для жениха или невесты в России не предусмотрено. Это, безусловно, добавляет сложности в процесс. Иностранец может въехать в РФ для заключения брака только через обыденную процедуру: в безвизовом или визовом порядке в зависимости от дипломатических соглашений, действующих между странами.
Стоит отметить, что наличие брака не даёт иностранцу права на постоянное проживание в России. По окончанию срока действия его визы или разрешения на пребывание, ему придётся покинуть страну. Чтобы снова приехать, необходимо будет оформлять новую визу.
Чтобы Му́ги могла остаться в России на срок до 90 дней, я оформил для неё приглашение на визу. Когда срок этого разрешения истек, она выехала из страны и вернулась в Россию уже по безвизовому режиму на 30 дней. Мы ездили и возвращались из страны ещё два раза, так что времени на оформление временного проживания было достаточно. С получением этого документа Му́ги смогла остаться в России.
Какие документы нужны для брака с иностранцем
Регистрация брака, а также и другие семейные отношения, регулируются внутренними законами той страны, где будет заключён брак. Нельзя зарегистрировать брак в одной стране, развестись в другой и подать заявки на алименты в третьей. Гражданин России может заключить брак на территории РФ с гражданином любой страны или с лицом без гражданства в соответствии с российским законодательством. Чтобы брак был признан в другой стране, его оформление должно соответствовать всем требованиям этой страны.
Для регистрации международных браков в Москве существует специальное учреждение — Дворец бракосочетания № 4. Кроме того, брак можно зарегистрировать в консульстве страны, гражданином которой является иностранец — такая регистрация будет осуществлена согласно законам его государства. Если существует специальный международный акт, такой брак может быть признан в России, но всегда нужно уточнять конкретные условия для каждой страны. Например, так можно жениться на гражданке Японии, так как и Япония, и Россия признают этот брак и будут регулировать его в соответствии с их законодательством.
Процедура регистрации в ЗАГСе не отличается от стандартной. Различие заключается только в необходимых документах для подачи. Кроме паспортов и квитанции об оплате государственной пошлины (350 рублей), Му́ги потребовались:
- паспорт и его нотариально заверенный перевод;
- справка о том, что она не состоит в браке в Монголии, а также нотариальный перевод данного документа.
Перевод монгольских официальных документов должен быть заверен нотариально. Лучше всего делать это в переводческих агентствах, которые работают с нотариусом, иначе вам придется приводить переводчика, который имеет соответствующий диплом для заверения перевода.
Для ряда стран может потребоваться апостиль на официальных документах — специальная отметка, предоставляемая высшими органами юстиции иностранного государства, подтверждающая законность и действительность документов. Апостиль может быть поставлен только в родной стране, в России это сделать невозможно.
Мы не предусмотрели заранее, какие именно документы с апостилем понадобятся. Поэтому нам пришлось обращаться к родственникам в Монголии, чтобы получить апостиль и передать документы через знакомого, который в это время летел в Россию.
На все наши вопросы давали ответы только консул и миграционная служба РФ, что позволило не допустить ошибок.
Для того чтобы выйти замуж или жениться, знание языка не является обязательным, но в этом случае для проведения церемонии должен присутствовать профессиональный переводчик с дипломом. Если данное условие не будет выполнено, будущий брак может быть признан недействительным.
К счастью, Му́ги прекрасно говорит по-русски, и переводчик нам не понадобился.
Обсуждать важные вопросы до замужества
В этом аспекте брак с иностранцем во многом лишь схож с браком с соотечественником.
Сценарист из Санкт-Петербурга Юлия Ольховцева делится традициями русских евреев в Израиле и рассматривает их отношение к браку аспектах неудавшейся свадьбы.
Вопросы, касающиеся финансов, религии и желания или нежелания иметь детей, следует обсуждать на самых ранних этапах отношений. Необходимо задавать вопросы, проговаривать их, уточнять, правильно ли вы поняли мысли своего партнера.
Здесь также важно учитывать возможный языковой барьер! Чтобы избежать таких неприятных ситуаций, как разделение семейных расходов, важно всё проговорить заранее.
Я часто замечаю, что русские женщины склонны воспринимать западных мужчин как жадных и прижимистых. На самом деле, в западной культуре не всегда принято дарить цветы, регулярно оплачивать рестораны и потакать всем капризам своих партнёрш. И дело не в том, что мужчина экономит, это просто часть его культурных традиций. Если вы готовы согласиться с этим, то необходимо задуматься несколько раз, прежде чем принимать решение о серьезных шагах.
Ответственность за свой выбор — это в первую очередь ваша ответственность! Приезжая в другую страну без единой копейки денег, вы подвергаете себя риску полной зависимости от партнёра. Это может предоставить некоторым мужчинам возможность манипулировать вами.
Учить язык и изучать культуру страны.
Необходимо понимать: как бы хорошо вы ни владели языком страны, в которую собираетесь приехать, одного языка недостаточно. Его нужно учить вдобавок к обыденному общению, а не только на основе классической, даже современной литературы или в процессе общения с педагогом, даже если он является носителем языка. Для полноценного освоения языка потребуется взаимодействие с носителями. Различные диалекты и жаргон могут потребовать времени для акклиматизации, и будет замечательно, если ваш партнер будет готов patiently выдерживать этот процесс.
Журналистка Вера Татаринова, живущая в Антверпене уже шесть лет, делится, почему для неё бельгийский мужчина стал предпочтительнее.
Когда русские женщины решаются на переезд за любимым, это, конечно, говорит о смелости. Но реальность такова, что новый климат, менталитет и обычаи могут вызывать сложности и недопонимание.
Например, некоторые моменты культурного кода мне пока непонятны, как, например, привычка целоваться при встрече с людьми, которых я вижу в первый раз.
Необходимо изучить обычаи и традиции местного населения, знакомиться с их ценностями. Это поможет избежать разочарований. Чем больше информации у вас будет о стране, тем лучше будет ваша адаптация. Но стоит помнить, что русскоязычные форумы могут уходить в частные истории, поэтому не следует полагаться только на них.
Перед переездом стоит познакомиться с семьей будущего партнёра, посетить его город проживания и честно ответить себе на вопрос, не возникло ли никаких настораживающих ощущений или тревожных мыслей. Учитывайте возможность переезда из большого города в маленький населенный пункт, что может сильнее всего повлиять на процесс адаптации.
Speeddating
В теплый субботний вечер я отправилась на вечеринку speeddating на английском в уютном кафе в центре Москвы, направляясь в поисках мужа-иностранца.
На входе я заплатила 1500 рублей, получила бейдж с именем и карточку участника, где свайпятся симпатии — с кем мне хотелось бы продолжить знакомство. Если симпатии совпадают, организаторы свяжут наши контакты для будущего общения.
На встрече меня распределили за стол, рядом с которым ещё находились 11 русских девушек, стремящихся познакомиться с иностранцами.
— Сильно молодо выглядишь… Мама отправила тебя? — спрашивает меня нарядная блондинка в леопардовом платье.
— Нет, я сама пришла!, — хотя не могу попробовать объяснить, что я на задании редактора и могу сбежать в любой момент.
— Я пробовала много чего: даже регистрировалась на сайтах знакомств, например, Tinder — безуспешно, — безнадёжно делится со мной моя соседка. — Но сегодня мама привезла меня сюда, и мне уже 27, пора выходить замуж!
Вместе с отчаянными искательницами мужей здесь были и те, кто просто пришёл развлечься.
— Я учитель английского, поэтому пришёл попрактиковать язык общения с носителями. Плюс, веселое времяпрепровождение! — говорит женщина, лет 35.
Сложилось ощущение, что она немного приукрашивает.
Наконец-то на наш вечер приходят постоянные участники — 12 мужчин садятся перед нами за столы. Первая встреча длится 5 минут, затем, по сигналу, мужчины пересаживаются за следующий стол, а девушки остаются на своих местах.
— Я пришёл сюда просто по развлекательным причинам и почти мимоходом, — поделился первый мой партнёр, который неожиданно оказался русским (я еще раз удостоверилась, что это именно večer speeddating, обещающий только expatriates).
Скоро стало очевидно, что на самом деле только четверо из двенадцати мужчин были иностранцами; остальные — все русские, включая моего первого собеседника.
По сигналу ведущего участники поменялись местами, и передо мной оказался смуглый колумбиец по имени Даниэль.
— Ты просто прекрасна, как и твоя страна. — Ох, как же умеют льстить иностранцы!
— Я теперь три года работаю дизайнером в Москве и очень люблю эту страну. Не собираюсь возвращаться этой невидимой колеей, хочу найти себе русскую жену, — откровенно говорит Даниэль. — Русские женщины — идеальные жены: они сосредотачиваются на семье, детях и домашнем уюте. На самом же деле, наши женщины, как и многие европейки, думают лишь о карьере и деньгах.
Даниэль тепло улыбается, и его имя я обвела в сердечко. Далее ко мне подсел француз лет 45, который переехал в Россию из Парижа по работе.
— Я работаю на заводе по производству ламината. Знаю несколько языков — французский, итальянский, немецкий и английский, но мало кто здесь говорит на них. Поэтому, для знакомства с девушкой иногда приходится приходить на такие мероприятия, — поясняет он. — Париж мне не нравится, хочу остаться здесь, с русской девушкой.
Далее в очереди оказались русские мужчины, которые также пришли, чтобы практиковать язык или познакомиться с русской девушкой для серьезных отношений.
Последним из иностранных экспатов оказался Алекс из Великобритании, учитель английского, который живёт в Москве уже пять лет. 27-летний парень искал практику по русскому языку и собеседницу, и не рассчитывал найти жену. Возможно, я просто не пришлась ему по вкусу, и английский джентльмен решил не огорчать меня.
Общественные места
Ещё одна знакомая, которая уже замужем за иностранцем, поделилась с мной мыслями о том, что иностранца можно запросто встретить в барах, ресторанах, на выставках — главное правильно выбрать место.
— Джейми приехал из Канады по работе, — делится со мной Анна своим опытом. — Когда нас представила общая знакомая в баре, он так стеснялся, что сбежал в туалет! В течении недели мы виделись только как друзья. Потом Джейми улетел на месяц в Канаду, но продолжал писать мне. Позже он стал возвращаться ко мне, и мы отдыхаем в Испании. Он предложил мне руку через полтора года. 31 декабря он тайно приехал в Россию и попросил моих родителей о руке. А затем он пригласил меня на мост влюблённых, где были развешаны надписи «Anna, will you marry me?» Свадьба прошла в России.
Где же в Москве найти экспатов? Иностранцы, с которыми я узнала на speeddating, выделили несколько популярных мест.
— Я очень люблю отдыхать на Патриарших прудах и в Царицыно. Также приятно проводить время в спокойных кафе вроде «Квартиры 44», «Мари Vann’ы» и «Пушкина» — делится француз Микеле.
— Часто бываю в «Стрелке» на Красном Октябре — это место, где встречается интересная молодежь, и с ними можно говорить на английском, — говорит Даниэль из Колумбии. — Мой любимый маршрут — это путь от Третьяковской галереи до парка Горького.
— В старой «Пропаганде» на Китай-городе неплохо, а в следующую субботу можно пойти в модный Soho. Москва прекрасна в своей контрастности, не вижу смысла выбирать что-то конкретное, — говорит Алекс, учитель из Британии.
Однажды, отдыхая от знакомств с иностранцами, я просматривала свою ленту в «Инстаграме». Увидев симпатичного молодого человека из Германии среди рекомендаций, я случайно поставила лайк на его одной из фотографий.
Ответ от немца не заставил себя долго ждать, и он начал активно переписываться со мной. Мы начали весело общаться о разных мелочах, и вскоре выяснилось, что он хоккеист сборной Германии, который приехал в Санкт-Петербург на хоккейный чемпионат мира.
Марсель оказался весёлым спортсменом, который всего пару месяцев назад расстался с девушкой. На вопрос о том, почему именно он мне написал, ответил, что никогда не бывал в России и не общался с русскими девушками, и шоколадка с лайком так повлияла на его решения. Наши переписки продолжаются уже неделю, и он надежно надеется на встречу под строгим контролем благодаря «Инстаграму».
В целом, чтобы найти интересного человека, необязательно брать дорогие туры за границу или сидеть на слепых свиданиях. Часто достаточно просто начать доверять судьбе.
