Результат: Удивительно, но так часто встречающаяся рекомендация не принесла мне ожидаемого результата. Через десять минут просмотра мне становилось скучно, и я выключала фильм. Кроме того, меня постоянно раздражало ощущение, что эти тщательно отшлифованные и продуманные диалоги не прибавят ничего к моей речи в реальной жизни.
Я три месяца самостоятельно изучала английский язык и готова поделиться методами, которые не стоит использовать
Сегодня многие стремятся самостоятельно изучить иностранный язык. На первый взгляд это может показаться легким: в сети предостаточно советов, которые якобы помогают каждому желающему овладеть другим языком. Я решила протестировать эти советы на себе и надеюсь, что мой опыт окажется полезным тем, кто только собирается начать обучение.
Специально для читателей AdMe.ru я не только озвучу советы, которые не дали результатов, но также предложу альтернативные методы, которые в моем случае оказались намного более эффективными.
О моем уровне
Меня зовут Ангелина, и раньше я никогда не изучала английский язык. Тем не менее, с каждым годом возрастала моя потребность в его освоении: было непросто работать, невозможно было читать иностранные страницы в социальных сетях, и я испытывала страх перед поездками в города, где никто не говорит на моем родном языке. Кроме того, порой мне было неловко, так как казалось, что все вокруг владеют английским (хотя на самом деле это не так).
Сначала я хотела сказать, что начала изучение с нуля, но вовремя остановила себя. Я даже не подозревала, сколько английских слов я на самом деле уже знаю.
Я знала названия брендов, известные фразы, надписи на товарах и многие другие детали повседневной жизни, которые дали мне базу, достаточную для того, чтобы описывать многие предметы и действия.
Стратегия изучения
Выбор метода обучения. Я решила заниматься английским самостоятельно: мне хотелось сэкономить на занятиях и не зависеть от расписания преподавателей. Также я хотела доказать себе, что могу освоить иностранный язык, максимально уменьшая количество внешней помощи.
Я поставила перед собой цель выучить английский за пять лет. Возможно, если бы я записалась на курсы, я бы знала язык быстрее, но тогда я, вероятно, не смогла бы настраивать занятия так, как мне хотелось бы. Например, я отводила 70% своего времени на повторение. Благодаря этому слова и предложения на английском настолько глубоко запечатались в моей памяти, что их, вероятно, никогда не забуду.
Последние три года я работаю дистанционно и на неполный рабочий день, поэтому изучение английского занимает от четырех до семи часов в день. Моя регулярная программа включает уроки, а также устные и письменные задания для закрепления материала.
Уроки английского. Я обучаюсь на курсах Метод Тичера — это интерактивный тренажер английского с виртуальным преподавателем Гарри Тичером. Для взрослых предусмотрено семь модулей: от уровня Beginner до Upper-Intermediate.
Сначала я оформила премиум-доступ к сайту на два года за 990 ₽, а затем уже приобрела его на постоянной основе, это обошлось мне в 8990 ₽. Так, я потратила на обучение 9980 ₽, но первую сумму я могла бы сэкономить.
>9980 ₽ было затрачено на премиум-доступ к сайту с курсами английского языка
Перед началом занятий мой уровень английского был практически нулевым. Все, что осталось в памяти из школьных времен, — это алфавит и самые элементарные слова. Однако за три года, что я прохожу курсы, мне удалось осилить четыре с половиной модуля и достигнуть уровня Intermediate.
Во время обучения я просматриваю видео с теорией, а затем выполняю мини-задания, такие как составление слов или целых фраз. В конце каждого занятия я сдаю тест и получаю оценку — одну, две или три звезды в зависимости от количества ошибок.
Авторы программы собрали несколько уроков в блоки, а те — в общие темы: например, Родные и близкие, Пора в отпуск, Будьте здоровы, Дом. Для контроля усвоенного материала необходимо сдавать промежуточные и финальные экзамены. После окончания каждого курса вручаются электронные сертификаты.
Так выглядят интерактивные занятия. Кружочки сверху обозначают количество блоков в уроке
Еще одно задание: перевести русский текст на английский
В этом упражнении диктор рассказывает небольшую историю — необходимо понять, что произошло с героями
Мне нравится программа Метод Тичера, однако у нее есть некоторые недостатки. Например, с сайта обучающей платформы нельзя копировать текст, поэтому новые слова мне приходилось перепечатывать вручную. А в заданиях, где требуется составить вопросы по данными ответам, порой бывает сложно понять, о чем именно стоит спросить. Авторы подготовили подсказки, но они не всегда оказываются полезными.
Результат и дальнейший путь
Заниматься английским каждый день не всегда просто: иногда приходится учиться с неохотой. Однако даже это приносит результат, пусть и не прямой. Например, спустя несколько лет занятий я стал способен вести диалоги на английском. Обычно такие разговоры случаются по утрам, когда я только просыпаюсь и еще валяюсь в постели.
На сегодняшний момент мой уровень английского составляет примерно B1. Мне кажется, это сопоставимо со знанием языка человека, который учил его три-четыре года.
Я отлично понимаю, если речь ведется медленно и четко, но незнакомое слово порой ставит в тупик. Проблемы возникают также тогда, когда диктор начинает говорить быстрее: пока я обдумываю первое предложение, он уже переходит ко второму. В таких ситуациях я стараюсь сосредоточиться на общем смысле речи и не зацикливаться на том, что не удалось перевести.
Зато я теперь могу печатать на английском вслепую, практически без ошибок и даже быстрее, чем на русском. С говорением у меня тоже нет проблем: я могу сказать практически все, что хочу. Более того, я горжусь тем, что выучила 223 неправильных глагола.
В будущем я планирую завершить все курсы программы Метод Тичера. Мне осталось пройти два с половиной модуля, и я намерена сделать это за два года. В итоге я смогу поднять уровень языка до B2 и, полагаю, выучить около восьми тысяч слов и выражений. Это станет прочным основанием для дальнейшего обучения: собираюсь разбирать записи с англоязычной речью, а затем закреплять изученный материал по собственной методике.
Что касается работы, то я открыта для предложений от разных компаний. Моя текущая зарплата покрывает расходы на жизнь для семьи из двух человек, включая коммунальные услуги, но не более того. К сожалению, вакансий, где требуется знание языка, сейчас крайне мало. Надеюсь, ситуация изменится в скором времени.
Трудности перевода. Читатели делятся опытом изучения иностранных языков
- Виктория С Восхищаюсь. Но остался не раскрытым вопрос, достигли ли вы выполнения пункта 1? 5
- dear575575 B1 — это максимум год. Зачем растягивать? 1
- кровохлебка Для интенсивного повторения слов мне нравятся словари Anki: не нужно мучиться с обычным переписыванием таблиц — программа сама предлагает на случайные слова, в которых вы часто ошибаетесь, или те, что давно не повторялись. И настроек много, чтобы создавать свои библиотеки карт. 16
- Empty dear575575, каким образом? Языковые курсы + жизнь в англоязычной стране, тогда это возможно. Если изучать английский в России, самостоятельно, да еще и таким необычным способом, то вполне. Примерное количество часов, необходимых для освоения английского по уровням: от нулевого до A1: 70 часов, от A1 до A2: 150 часов, от A2 до B1: 300 часов. Суммарно, 520 часов. Сомневаюсь, что кто-то сможет найти по 2 часа каждый день. 18
- Empty Здорово, что вы занимаетесь каждый день! Не сказал бы, что метод Тичера — это панацея. Грамматика там довольно слабая. Мне кажется, что в вашем плане не хватает практики аудирования. 7
- Еггог Это что, уровень «Я живу в Москве. Москва — столица России»? 0
- Андрей Махалкин На качественных курсах с преподавателем вы добились бы B1 раньше. 2
- dear575575 Empty, Если по 2 часа в день, то да. Я занимался минимум 5. 0
- не читаю комментарии Я рекомендую автору установить конкретную цель: срок и уровень, на котором хотите владеть. Возможно, стоит сдать языковой экзамен. Когда мне нужно было сдать IELTS для поступления в университет, я самостоятельно дотянула до необходимого уровня в удобном для себя режиме. Ни одни курсы или языковые школы не могут этого гарантировать. Они работают за деньги, а не за результат. 6
- Esqvair Андрей, я тоже так считаю, но моя жадность приводит к потере времени и экономии денег, которых у меня нет. 5
- Esqvair Еггог, B1 — это «Вы можете понимать, о чем речь идет в большинстве радио- и телепрограмм о текущих событиях. Знаете, как высказать свое мнение, обосновать свои взгляды, пересказать содержание прочитанного или увиденного, вести личную и деловую переписку средней сложности, читать адаптированную литературу на иностранном языке.» Ваше предложение подходит под уровень A1. 5
- Esqvair кровохлебка, я пробовал Anki. Не подошло. Цель была: «записать один раз в конспект новые слова, предложения или что-то из теории урока». Далее использовать этот конспект для двух видов повторений: устного и письменного, с возможностью корректировать эти два списка по мере необходимости. 0
- Вера Зарецкая Можно сказать, что уровни — это условная вещь. На самом деле есть уровень понимания и уровень владения. По тестам у меня давно B2, но свободное владение начинается тогда, когда любую фразу или мысль, пришедшую в голову, вы можете быстро сформулировать на иностранном языке. Запас слов зависит от вашей профессии, эрудиции и потребностей. Грамматический костяк можно осваивать самостоятельно, особенно людям с логическим мышлением. 7
- Никак не зовут Empty, 4 часа в день. 2 часа из которых — игры с моими друзьями из Норвегии и Англии, а 2 часа — занятия в приложениях и словарях. 0
- Esqvair Empty, есть недостатки и в Тичере (в некоторых случаях даже раздражают), и в нехватке практики. Это я планирую исправить в будущем. Моя цель — не выучить язык быстро, а запомнить все как можно надежнее. 2
- Владимир Парамонов Обратите внимание на серию учебников Cambridge University Press / English Grammar in Use (вместе с тестами на дисках). И курсы на Stepic. 0
- Esqvair Богиня, вообще не представляю, как достичь B1 за полгода, даже за полтора года. Наверное, с моими лингвистическими навыками это невозможно. То есть, одно дело, когда вам преподают этот уровень, это согласен. Но совсем другое — чтобы все осталось в памяти. 70% времени я уделяю повторению. Остальные 30% — новые темы. 36 месяцев умножьте на 0,3 — вот и появится время на Вашем озвученном уровне. 0
- Богиня тлена Esqvair, возможно, у нас с вами разное представление о B1. Для вас это 100% охват тем — я согласна, лексику по каждой теме изучить сложно. Для меня же это, в первую очередь, определенная скорость переключения: насколько свободно вы говорите и понимаете на иностранном языке. Вы знаете и умеете употреблять основные глаголы и связки. Мы говорим о владении языком для общения, а не для перевода, верно? Имхо, простите всем фанатикам, вы имеете полное право игнорировать богатство речи и стать похожими на многих носителей языка, разве это хорошо? Если вы подумаете о смене работы, то в первую очередь вам стоит изучить свою профессиональную терминологию, а не кулинарные рецепты и мебель для дома. Что скажете? Обратите внимание, как мы, русские, говорим на родном языке — в неопределённых выражениях: «это вызвало у меня яркие эмоции», «находиться в дружеской оси координат» (цитаты из последнего дневника трат, я не удерживалась — слов много, корявости зашкаливают). И ничего, на работу нас принимают, в том числе, как специалистов со словом. Вам, вероятно, стоит сосредоточиться больше на областях «образование», «собеседование», «работа» и смолтоки для поддержания беседы. Не поверите, но с каким «В» приезжали врачи в страны будущей локации. Я не знаю, как они там собирались работать с такой скоростью речи и понимания, но вот так. Короче, лишь слегка перенастройте акцент на профессиональную сферу, а повествование подтянется. Это, конечно, все советы, личное мнение, но, возможно, что-то пригодится. И будьте увереннее, это действительно помогает. 3
- Кукушкины байки Вы молодец. Несмотря на то, что я немного моложе вас, я согласна, что заниматься в своем режиме без посторонней помощи — бесценно. В нашей семье, весь процесс изучения — совместный. Муж смотрит видео Александра Бербера, мы занимаемся с помощью Дуолинго. Но больше всего меня саму мотивирует чтение книг и просмотр сериалов на КиноПоиске, хотя нужно выбрать такие, где актеры не «жуют» речь. Тем не менее, даже там я смотрю с субтитрами, выписываю непонятные слова, пытаюсь перевести по контексту, потом по словарю, и, если еще хватает сил, пересматриваю еще раз. И вся эта, казалось бы, бессмысленная суета привела к тому, что я с удивлением обнаружила во время зарубежной командировки, что понимающий английский стал на небывалом уровне, даже мои коллеги были очень удивлены моим неожиданным успехом. Любые затраченные усилия рано или поздно окупятся. Сейчас мы в расслабленном режиме изучаем китайский, но там сложнее с переводом иероглифов. Но это, в любом случае, интересно и тренирует мозги. 3
- Esqvair Кукушкины, Спасибо! Учить китайский — это для меня как высший пилотаж. Вы тоже молодец! Если я смогу освоить английский до запланированного уровня, следующий в списке будет финский. 1
- Olga Egorova Esqvair, можете поделиться своими таблицами Excel? Я тоже изучаю самостоятельно и ищу подходящую методику. 0
- Esqvair Olga, это видео, доступное по ссылке, которое я подготовил для написания статьи, чтобы объяснить, как все работает. В описании видео — ссылка на файлы. https://youtu.be/uIZs9-9iWnE 0
- Olga Egorova Esqvair, спасибо! 1
- Suren Samarchyan Здравствуйте! Если вас не затруднит, можете поделиться Excel-таблицей. 0
- Михайло Березнюк Я хотел бы оставить хороший комментарий, но не хочу. Извините, я просто высказал все свои мысли на вид перед экраном, но подведу итог: 1. В первую очередь, я искренне восхищаюсь людьми, как вы, которые преодолели такие трудности и сделали отличную работу, ценю это и уважаю. Несмотря на кражу или что-либо еще вначале, я до сих пор не понимаю, зачем это было сделано, это нельзя оправдать. Однако я вижу, что вы изменились, несмотря на это нападение, так что могу с уверенностью сказать, что восхищаюсь вами. Не все могут достигнуть подобных успехов в поздние годы жизни. В сравнении с большинством людей вашего возраста, вы вдохновляете. 2. Несмотря на свою признательность и поддержку, я считаю, что вы могли достичь своей цели намного раньше. Опять же, не хочу судить, это всего лишь мое мнение. Ваш прогресс впечатляет, без сомнений, и принимать во внимание, решаете ли слушать меня или нет — это уже ваше дело. Да, к вопросу о методах: я замечаю недостатки, вы знаете, что очень медленно учить язык, если однако слушать «готовые» фразы, специально разработанные для обучения. Это, если не расточительство времени, то явно замедляет процесс, даже с очень медленным темпом, как у черепахи. Английский язык, как любой другой, не предназначен для изучения простыми конструкциями или логикой на постоянной основе. Как я и говорил прежде, это полностью зависит от вас, и то, верна ли ваше решение, это уже вопрос времени. Но в любом случае, продолжайте хорошее дело. P.S. Кроме того, я, как и вы, сейчас изучаю финский в Финляндии, так что в этом плане мы довольно похожи. 0
- vast4343 Esqvair, добрый день. Прочитал вашу статью 28.01.24. Вы разработали отличную систему для повторения. Планирую подтянуть английский. Рекомендую изучить программу для запоминания английских фраз или слов, реализованную в Excel. Когда-то ее идея началась на форуме «Планета Excel», но потом был контакт с человеком (программистом) под ником Андрей KAIU, который полностью переписал эту программу. Она лежит на его сайте в разделе: Excel с макросами для изучения английских слов. Последняя версия на сегодняшний день «English_AUTO_4_KAIU_2024_01_02.rar». Программа бесплатна, с открытым кодом. Можно смотреть сначала иностранное слово/фразу, а потом при нажатии на кнопку — русский перевод. Или наоборот. Программа позволяет сортировать слова: трудные — сохранять на отдельный лист и учить отдельно от легких. Можно задавать и открывать интернет-ссылки, ссылки на определенное время видео, аудио, на конкретную страницу PDF или djvu файла. Появилась возможность озвучивать слова системным TTS (распознавание речи). В общем, возможности программы довольно обширны, возможно, она подойдет больше, чем Anki (собственно, именно поэтому и возникла эта программа в далеком 2016 году). 1
- Esqvair vast4343, здравствуйте, спасибо за информацию, это мне интересно, обязательно изучу. Я тоже не стою на месте, с тех пор я переделал свою систему с формул на запросы Power Query. Озвучка также реализована, но сторонним приложением прямо в Excel. 1
Английский с нуля. Самостоятельно. Возможно ли?
Меня не покидает мысль о том, чтобы изучать английский язык. Нанять репетитора выходит довольно дорого. Кто-нибудь пробовал учить английский самостоятельно? Как успехи? С чего начинали? Есть ли какие-нибудь полезные сайты? Поделитесь своим опытом.
Скопируйте код и вставьте в окно создания записи на LiveInternet, предварительно включив режим «Источник».
| Привет всем! Меня не отпускает мысль об изучении английского языка. Нанимать репетитора — это дорого. Кто-нибудь изучал английский самостоятельно? Как успехи? С чего начали? Есть ли полезные сайты? Напишите об этом. Читайте полностью |
Комментарии
Сайтов много, изучить английский самостоятельно не так сложно. Единственное, что, если не пользоваться знаниями, они быстро ускользают.
Вы совсем не учили английский, даже в школе?
Я не подумала про такой нулевой уровень.
Начните с алфавита, а потом прослушивайте простые фразы, стараясь при этом смотреть на текст на английском и его перевод. Далее учите слова, желательно также слушать их на слух и иметь написанные на английском. Постепенно переходите к изучению простейших времен, а потом к более сложным. На этом уровне, возможно, вполне реально самостоятельно изучить язык, но для более серьезного уровня, вероятно, стоит обратиться к курсам.
Я уже поняла, что описанный мной путь должен сработать, обязательно валите акцент на слух на начальных этапах, иначе не сможете правильно читать и произносить слова. А правила чтения неоднозначные, их месить муторно и, по моему мнению, бесполезно, поскольку сложно применять. Изучите транскрипцию, чтобы правильно произносить незнакомые слова, которые не слышали ранее.
Я изучала немецкий в школе!
Я начала с нуля в возрасте 32 лет. До этого тоже учила немецкий в школе и университете. Когда начинала учить и говорила, что язык у меня действительно нулевой, поняла, что многие, почти все, полагают, что английский с нуля — это когда в школе изучал, а потом перестал, и это и есть с нуля. Но на самом деле, с нуля или даже с минусом, когда в школе учили немецкий. Когда потом начала изучать английский, мне никак не удавалось перестроиться: читала как привыкла по немецки, а слова вспоминала на немецком. Я бы посоветовала зайти в магазин и купить хорошую, желательно дорогую книгу по английскому языку, где написана транскрипция, потому что в английском это не так, как в немецком: слова произносятся так, как написаны. У меня была книга «Сам себе учитель английского языка» авторства Оваденко. Позже можно и Полиглот смотреть, что станет уже понятным и интересным. И нужно как можно больше общаться: во время поездок за границу, с друзьями, хорошо знающими английский. И все получится. Удачи вам!
Большое спасибо! Книга — хорошая идея. Транскрипция — поначалу реально вводит в шок!
Мне перед поездкой друзья подарили много книг, но именно эту я взяла с собой в Австралию и осталась очень довольна. Там очень просто подается материал. Уроки оформлены в разделы, и по окончании раздела там указывается уровень, на котором находятся ученики. Например, в первом разделе вы сможете спросить, как добраться до отеля, даже если потеряетесь в незнакомом городе. Таким образом, это может быть полезным. Посмотрите в интернете эту книгу, например, на Озоне, возможно, найдете и не пожалеете.
Я начала с нуля, причем в возрасте 32. В школе также изучала немецкий. Когда начинала, и говорила, что ничего не знаю, математика была нулевая на английском, я поняла, что многие ошибочно считают, что изучать английский с нуля — это когда изучали его в школе, а потом перестали. Но на самом деле это чистое «с нуля» или даже «с минуса», когда была немецкая школа и не могла иначе читать. Часто виновата адаптация к новым условиям, например, когда в занятия между темами много моментов. Я бы посоветовала зайти в магазин и купить хорошую книгу английского языка с записью транскрипции, чтобы вы знали, как произносить слова. У меня была книга «Сам себе учитель английского» Оваденко. Позже можно посмотреть и Полиглот, с каждым разом становится понятнее и интереснее. Также полезно больше практиковаться: общайтесь за границей или с друзьями, которые хорошо знают английский. И все получится!
Часть 2. С чего начать
Хорошо, английский — это набор инструментов. Как же освоиться с ним? Так много различных слов, эти странные конструкции и «has been». Что такое has been? Если использовать привычные определения преподавателей, то это «настоящее совершенное длительное время». На более понятном, это примерно так же, как называть отвертку «инструментом для манипуляции крепежными изделиями с крестообразным отверстием». Это сложные определения для простых вещей, которые лишь отталкивают от изучения языка. Даже если вы увлекаетесь электроникой, собирая различные механизмы и устройства, страх перед формальными определениями, запоминаемыми в школе, университете или на курсах не будет эффективным мотиватором к развитию навыков.
Когда меня просят дать совет по изучению языка, или я сам консультирую, как начать, то я никогда не рекомендую браться за учебник. Подумайте сами: сможете ли вы научиться эффективно пользоваться лобзиком, просто читая книги с одной теорией? Нет, конечно, вы станете экспертом в знании того, как он работает, когда применяется, что позволяет делать… Просто вы не научитесь им пользоваться. Чтобы освоить инструмент, его нужно применять.
Я знаю, что это банальная фраза, которую вы слышали не раз: практика — это путь к мастерству. Поэтому вместо того, чтобы запоминать формы глаголов и учить теорию времен, предлагаю вам сосредоточиться на конкретном деле: наполнении своего ящика инструментов.
Базовые элементы языка — это слова и фразы. На самом деле, для понимания большинства языков мира на базовом уровне достаточно от 750 до 1000 слов. Поэтому начинать следует с того, чтобы взять список из первых 500 самых распространенных слов и выучить их.
Поверьте, в сравнении с японским языком, где один иероглиф может иметь множество значений и произношений, английский кажется легкой математикой для пятиклассников.
Если вы будете учить по 5 новых слов каждый день, то первую 1000 слов вы сможете использовать свободно примерно через восемь месяцев. Однако я предполагаю, что многие слова вы уже встречали или даже учили раньше.
Как именно будете учить слова — это ваше личное дело. Кому-то проще использовать приложение на мобильном телефоне или компьютере. Другие предпочитают составлять фразы из слов для лучшего закрепления. Третьи следуют системе аналогий, проводя параллели с чем-то знакомым. Вам лучше знать, какой метод запоминания подходит именно вам. Если вы не уверены, то попробуйте разные, чтобы узнать что-то новое о себе.
Единственное, что я могу настоятельно порекомендовать — не запоминайте перевод слов. Не создавайте прямую связь между словом hammer и его переводом «молоток». Вместо этого запоминайте сам смысл слова hammer. Потому что если вы будете постоянно возвращаться не к смыслу слова, а к переводу, в процессе общения вам придется сначала строить предложение на русском и лишь затем переводить его на английский.
В долгосрочной перспективе такой подход только навредит вам.
Часть 3. Постоянное саморазвитие
Когда у вас сформирован первичный словарный запас — это значит, что ваш ящик инструментов готов к применению. Не забрасывайте это занятие в дальний угол, поскольку без использования многие слова могут вылететь из головы даже за пару месяцев.
Поэтому стоит начать потребление контента. Опять же, вы лучше других знаете себя, поэтому подбирайте именно тот формат, который вам больше всего подходит.
Я начинал с книг и комиксов:
- «Гарри Поттер» Роулинг
- «Плоский мир» Пратчетта
- «Властелин колец» (хоть и сложный, но после прочтения русскоязычного варианта было не так трудно)
- «Люди Икс» середины 2000-х и сольные истории
- Работы Нила Геймана
Попробуйте читать то, что уже читали на русском и хорошо помните. Таким образом, вы сможете читать на английском, осознавая общий контекст произведения. Это особенно важно, поскольку контекст играет огромную роль в языке. Чем лучше вы сможете улавливать общую суть, тем меньше у вас возникнет сложностей в обучении.
Вместо книг можно опираться на сериалы и фильмы, хотя я считаю, что они скорее служат дополнением. Вы можете послушать, как звучит слово в предложении и как оно употребляется в индустрии развлечений. Однако полагаться лишь на видео не стоит, даже если вы используете субтитры.
Я приоткрою секрет: многие носители языка могут не знать всех правил или правильного написания слов. В этом и прелесть английского по сравнению с тем же японским: даже если неформально написано что-то странное, смысл все равно будет ясен. Это следует особенно хорошо запомнить, поскольку следующий логический шаг — это практика общения.
Кроме того, видеоигры отлично подходят для этого. Например, если вы активно играете в Destiny 2 или World of Warcraft, настало время создать нового персонажа и покинуть свою зону комфорта — соединиться с англоязычными игроками. Зарегистрируйтесь на европейском сервере или найдите международный клан, где основным языком будет английский. Такова была моя история в World of Warcraft: сначала мне было неловко, но вскоре оказалось, что большинство понимали даже мой ломаный английский. Некоторые также помогали исправлять мои ошибки, когда они были слишком грубыми.
Спросите геймеров, не смогут ли они вам помочь с английским. Это не значит, что они должны посвящать вам время и обучать вас чему-то — простой разговор на отвлеченные темы будет вполне достаточным.
Сериалы, которые идеально подходят для изучения английского:
- «Друзья»
- «Симпсоны»
- «Южный Парк»
- «Шерлок»
- «Теория Большого взрыва»
- «Офис»
- «Во все тяжкие»
По началу недели может быть неловко, но как показывает практика, игровое сообщество — одно из самых дружелюбных, и нередко готово оказать помощь. Только перед началом общения, попросите, чтобы в случае неверного произношения или конструкции они исправляли вас.
Звучит неловко? Конечно, но живое общение — это самый быстрый способ научиться использовать тот набор инструментов, который вы собрали, запоминая слова. Не бойтесь ошибок или неправильного произношения. Я считаю, что как раз ошибки необходимо делать, потому что они запоминаются значительно лучше благодаря ассоциациям с теми, кто вас исправляет. А люди, хорошо владеющие английским, в большинстве случаев поймут, что вы хотите сказать. При необходимости исправят и даже объяснят, как нужно говорить.
3 шага к изучению английской грамматики
Большинство людей неправильно учат правила, и поэтому быстро их забывают. В итоге они бросают обучение.
Ниже я дам вам пошаговую инструкцию, которая поможет вам научиться сразу применять изучаемое правило. Давайте подробнее рассмотрим схему:
Обратите внимание: эта схема используется на каждом уроке. При изучении правил, шаги должны следовать друг за другом.
Теперь давайте разберем каждый из этапов на примере изучения глагола to be.
1 шаг: Понять, когда применять и как строить предложение
Например, вы изучаете глагол to be в настоящем времени. На этом этапе вы анализируете само правило.
Найдите в интернете статью на эту тему или видеоурок с объяснением. Главное, чтобы они были очень такими ясными и доступными. Вам не нужно заучивать наизусть сами правила. Главное — понять, когда использовать и как строить предложения.
Результат шага: Вы должны понимать, когда необходимо ставить глагол to be в предложении, знать, какие формы (are, am, is) использовать и как правильно построить предложение.
2 шаг: Устная отработка
Теперь вам нужно самостоятельно научиться устно формировать предложения, используя правило.
Составьте собственные предложения с глаголом to be, проговаривая их вслух. Делайте это до тех пор, пока не начнете легко формировать свои предложения с использованием этого правила. В этой статье вы можете более подробно узнать, как тренировать свою речь на английском.
Результат шага: Вы должны без труда формировать устные предложения с глаголом to be.
3 шаг: Письменная отработка
Теперь составьте предложения письменно, чтобы научиться не только говорить, но и писать их с использованием глагола to be. То есть вы делаете то же самое, что и на втором этапе, только письменно.
Результат шага: Вы должны уметь писать предложения, используя это правило.
Дополнительный шаг: Послушать подкаст по теме
Необходимо не только самим использовать это правило, но и уметь распознавать такие предложения на слух. Безусловно, найти подкаст, посвященный определенной теме (например, глаголу to be) сложно.
Но вы можете найти подкаст, соответствующий вашему уровню. Обычно там используется вся грамматика (можете сделать это здесь).
Результат шага: Вы должны понимать на слух предложения с изученной грамматикой.
Важно: каждый урок должен строиться по столь же последовательному принципу. Изучайте правило, следуя этому подходу, и ваше обучение станет гораздо более эффективным.
Вывод
Английский язык можно выучить самостоятельно. Главное — иметь четкую цель. В любом случае это потребует от вас терпения, дисциплины, мотивации, усилий, энергии и времени. Но если у вас есть желание и время, вы сможете это сделать.
Если же вы хотите выучить английский язык быстрее и с меньшими затратами, то рекомендую записаться на курсы. Там вы сможете выбрать подходящий формат обучения, и вскоре результаты вас приятно удивят.
